La escritura de la Constitución

Abstract

Este ensayo examina la forma como se han escrito las constituciones mexicanas a partir del siglo XIX. La rigidez de las primeras impedía su reforma y ocasionaba su sustitución completa; la Constitución de 1857 fue la primera en México que simplificó el procedimiento de su reforma. La actual Constitución está en vigor desde 1917 y ha sido modificada por ciento noventa y cinco decretos de reforma. Uno de los problemas de esas reformas es que tienden a introducir en la norma constitucional muchos elementos que son propios de leyes y de reglamentos, por lo que la Constitución mexicana se ha convertido en una de las más extensas del mundo. La frecuencia de sus reformas y lo prolijo de su texto ocasionan que la norma suprema sea poco conocida por los ciudadanos, lo que a su vez tiene consecuencias negativas para la cultura constitucional.

This essay examines the way in which Mexican constitutions have been written, starting in the 19th century. The rigidity of the first ones prevented their reform and caused their complete substitution; the Constitution of 1857 was the first one in Mexico to simplify the process of its own reform. Mexico’s current Constitution has been in effect since 1917 and has been modified through one hundred ninety five reform decrees. One of the problems of these reforms is that they tend to introduce into the constitutional statute many elements that would be more appropriate to codes or regulations. For this reason, the Mexican Constitution has become one of the longest in the world. The frequency of its reforms and the verbosity of its text have meant that it is little known by citizens, which in turn has negative consequences for constitutional culture.