Bergson y el bergsonismo en la cultura filosófica argentina

Abstract

La figura de Henri Bergson ha ocupado sin dudas un lugar singular en la cultura filosófica en Argentina y en Hispanoamérica, especialmente a partir de la difusión que alcanzaron las traducciones de sus obras. Asimismo se consigna un número relevante de artículos publicados sobre Bergson o con espíritu bergsoniano en las primeras décadas del siglo XX. El fenómeno del “bergsonismo” en Argentina cobra fuerza a partir de la década de los veinte, particularmente en el ámbito universitario. Nuestra lectura se encamina no tanto a mostrar líneas de continuidades en la recepción de Bergson, sino a señalar emergencias en el encuentro de las trayectorias de éste y de los intelectuales Macedonio Fernández y José Ingenieros.

Henri Bergson’s figure has certainly occupied a singular place in Argentinean and Hispanic American philosophical culture, especially because of the wide diffusion reached by his works’ translations. Likewise, an important number of articles about Bergson or with a Bergsonian spirit were published during the first decades of the twentieth century. Bergsonism in Argentina began gathering strength in the 1920s, especially in universities. This reading, rather than showing continuity lines in the reception of Bergson’s work, points out areas common to both Bergson’s thought and that of the intellectuals Macedonio Fernández and José Ingenieros.