Aproximación al exilio político colombiano a finales del siglo XX e inicios del XXI en Europa

Abstract

El conflicto armado que se desarrolla en Colombia hace más de sesenta años dejó, entre 1985 y 2013, más de 9 millones de víctimas, entre ellas más de 8 millones de personas desplazadas forzadamente. Aproximadamente medio millón de ellas huyeron del país para salvaguardar sus vidas. Pese a las altas cifras de colombianos y colombianas en el exilio, sólo recientemente este fenómeno ha recibido una escasa atención política, medial y académica. El presente artículo caracteriza el exilio político de colombianos y colombianas en Europa desde los años ochenta hasta la actualidad, su activismo transnacional y la incidencia del proceso de paz como oportunidad histórica para el reconocimiento de las víctimas del conflicto. Dicho reconocimiento ha generado cambios en las estructuras organizativas de las víctimas y en sus luchas por reivindicar derechos sociales y políticos.

The so-far sixty-year-old armed conflict in Colombia left, between 1985 and 2013, over 9 million victims. Among them, more than 8 million were forcibly displaced and roughly half a million fled the country to save their lives. Despite the high figure of Colombians in exile, this situation has hardly, until recently, received political, academic, and media attention. This paper characterizes the Colombian political exile in Europe, from the 80’s to the present, together with its transnational activism and the repercussions of the peace process as a historic opportunity to acknowledge the victims; an acknowledgment that has changed the victims’ organization structures as well as their battles for social and political rights.